आरती कुंजबिहारी की
गले में बैजंती माला, बजावै मुरली मधुर बाला ।
श्रवण में कुण्डल झलकाला, नंद के आनंद नंदलाला ॥
गगन सम अंग कांति काली, राधिका चमक रही आली ।
लतन में ठाढ़े बनमाली, भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक, चंद्र सी झलक,
ललित छवि श्यामा प्यारी की, श्री गिरिधर कृष्ण मुरारी की ॥
गगन से सुमन रास बरसे, बजे चंग ढोल मृदंग, गावत गोपी संग,
अतुल रति गोप कुमारी की, श्री गिरिधर कृष्ण मुरारी की ॥
स्मरण ते होत मोह भंगा, बसी सिव सीस, जटा के बीच, हरै अघ कीच,
चरण छवि श्री बनवारी की, श्री गिरिधर कृष्ण मुरारी की ॥
चहुं दिसि गोपि ग्वाल धेनू, हसत मृदु मंद, चांदनी चंद, कटत भव फंद,
टेर सुन दीन दुखारी की, श्री गिरिधर कृष्ण मुरारी की ॥
You Can Also Read
- Related Chalisa
- Related Mantras
- 108 Names
- Sahasranama
Hindi Translation
यह आरती वृंदावन के कुंज में विराजमान श्री कृष्ण (गिरिधर) की छवि का वर्णन करती है—गले में वैजयंती माला, मधुर मुरली बजाते हुए, कानों में कुण्डल और श्याम वर्ण शरीर, जिनके साथ राधिका की आभा चमकती है।
English Translation
This beloved Krishna aarti describes Shri Krishna as He appears in the groves (kunj) of Vrindavan — adorned with a Vaijayanti garland, playing the sweet flute, with swaying earrings and a dark, radiant form beside the glowing Radhika.
Significance
How to Chant?
Offer tulsi leaves, flowers and makhan-mishri (butter-sugar) to Krishna’s image, light a diya, and sing while gently circling the lamp; ringing bells and playing the mridangam/kartals alongside is traditional.
Number of Repetitions
Once during evening (sandhya) aarti; repeated during Janmashtami celebrations and Krishna temple festivals.
Best Time to Chant
Evening aarti time, and especially on Janmashtami and during the month of Shravan/Kartik.
Benefits of Aartis
- Brings peace, positivity, and spiritual energy
- Helps strengthen devotion and faith in God
- Creates a peaceful atmosphere at home and temples
- Traditionally performed during daily worship and festivals